Updates to the NL translations#499
Merged
JohnTitor merged 18 commits intosemver:gh-pagesfrom Mar 5, 2026
Merged
Conversation
…l changes, align with current latest version, add translation version
Add Dutch translator
|
@niekvangalen is attempting to deploy a commit to the Yuki Okushi's projects Team on Vercel. A member of the Team first needs to authorize it. |
|
Deployment failed with the following error: |
Contributor
Author
|
@JohnTitor are you able to process this PR? The textual changes have been reviewed by a colleague of mine: https://github.com/LuudSlagter. |
|
The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.
|
JohnTitor
reviewed
Feb 28, 2026
Contributor
Author
|
@JohnTitor |
Abang-L
reviewed
Mar 5, 2026
There was a problem hiding this comment.
rebel 28,
"backwards compatible", in plaats van " backward compatibel".
Abang-L
reviewed
Mar 5, 2026
| Het uitbrengen van een nieuwe packageversie kan al snel een nachtmerrie worden als systemen te maken hebben met een hoop afhankelijkheden. Als de afhankelijkheden te strikt gespecificeerd zijn, ontstaat het gevaar op "version lock": het is dan niet meer mogelijk om een package te upgraden zonder dat alle afhankelijke packages ook een versie verhoogd moeten worden. Als de afhankelijkheden te losjes zijn gespecificeerd, zul je onvermijdelijk worden gebeten door het fenomeen versievermenging: de verwachting dat er meer compatibiliteit is met toekomstige versies dan je redelijkerwijs mag verwachten. Je bevindt je in de hel van afhankelijkheden wanneer "version lock" en/of versievermenging zodanig in de weg zitten dat je project niet makkelijk en veilig kan worden voortgezet. | ||
|
|
||
| Als oplossing voor dit probleem stellen we een simpele set van regels en voorwaarden voor die beschrijven hoe versienummers toegewezen en verhoogd worden. Deze regels zijn gebaseerd op, maar niet noodzakelijk beperkt tot reeds bestaande en wijdverspreide gebruiken in zowel gesloten als opensource-software. Om dit systeem succesvol te laten zijn, is het als eerste nodig om je API publiek te declareren. Of deze nu bestaat uit documentatie of wordt afgedwongen door de code zelf maakt niet uit: het belangrijkste is dat de API duidelijk en exact is. Zodra je je publieke API geïdentificeerd hebt, worden wijzigingen gecommuniceerd met specifieke verhogingen in het versienummer. Gebruik een versieformaat van X.Y.Z (Major.Minor.Patch). Bugfixes zonder effect op de API verhogen de patchversie, toevoegingen en wijzigingen aan de API die compatibel zijn met de vorige versie verhogen de minorversie en wijzigingen aan de API die niet compatibel zijn met de vorige versie verhogen de majorversie. | ||
| Als oplossing voor dit probleem stellen we een simpele set van regels en voorwaarden voor die beschrijven hoe versienummers toegewezen en verhoogd worden. Deze regels zijn gebaseerd op, maar niet noodzakelijk beperkt tot, reeds bestaande en wijdverspreide gebruiken in zowel gesloten als opensource-software. Om dit systeem succesvol te laten zijn, is het als eerste nodig om je API publiek te declareren. Of deze nu bestaat uit documentatie of wordt afgedwongen door de code zelf maakt niet uit: het belangrijkste is dat de API duidelijk en exact is. Zodra je je publieke API geïdentificeerd hebt, worden wijzigingen gecommuniceerd met specifieke verhogingen in het versienummer. Gebruik een versieformaat van X.Y.Z (Major.Minor.Patch). Bugfixes zonder effect op de API verhogen de patchversie, toevoegingen en wijzigingen aan de API die backward compatibel zijn verhogen de minorversie en wijzigingen aan de API die niet backward compatibel zijn verhogen de majorversie. |
There was a problem hiding this comment.
"backwards compatible" in plaats van "backward compatibel"
Contributor
Author
There was a problem hiding this comment.
Thanks and agreed! Proposed change in #504
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
3 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
This PR refines the Dutch text linguistically and grammatically.
The wording has been reviewed by https://github.com/LuudSlagter to ensure correct and natural Dutch.