perf(workflow): parallelise jobs

[mulahasanovic]

Issue

Slow workflow.

Intent

Speed up the workflow execution.

Implementation

Parallelise the jobs.

Checks

• Code is formatted correctly (npm run lint:fix).
• Any new functionality has been unit tested.
• All unit tests are passing (npm test).
• Unit tests coverage has been increased and a new threshold is set.
• All CI checks are green.
• Development comments have been added or updated.
• Development documentation coverage has been increased and a new threshold is set.
• Reviewer is assigned.

Reviewer checks

• Any new code is documented.

[github-actions]

Coverage report

Caution

Multiple errors occurred

 1 | Error: The process '/opt/hostedtoolcache/node/20.20.1/x64/bin/npx' failed with exit code 1
 2 | Coverage output file not found. (file "report.json" not found)
 3 | Getting code coverage data failed.

St.❔	Category	Percentage	Covered / Total
🟡	Statements	73.62%	3319/4508
🟡	Branches	60.65%	1321/2178
🟡	Functions	73.63%	673/914
🟡	Lines	74.22%	3227/4348

Report generated by 🧪jest coverage report action from eef34da

[github-actions]

Coverage report

Total coverage

Status	Category	Percentage	Covered / Total
🟡	Statements	73.65%	3320/4508
🟡	Branches	60.61%	1320/2178
🟡	Functions	73.74%	674/914
🟢	Lines	82.86%	8463/10213

Status of coverage: 🟢 - ok, 🟡 - slightly more than threshold, 🔴 - under the threshold

Report generated by 🧪jest coverage report action from 1409739