fix(rclone): pass explicitly the RCLONE_CONF env var

[nicotsx]

Fixes #756

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Auto reviews are disabled on this repository. Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: 2c46518b-f11b-46b5-b056-5695d1bfae97

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[dosubot]

Documentation Updates

1 document(s) were updated by changes in this PR:

Repositories in Zerobyte: Types, Architecture, and Operations

View Changes

@@ -282,6 +282,7 @@
 - SSH arguments configured via `_SFTP_SSH_ARGS`
 
 **rclone:**
+- `RCLONE_CONFIG`: Path to the rclone configuration file (derived from `RCLONE_CONFIG_DIR` environment variable, defaulting to `/root/.config/rclone/rclone.conf`)
 - `RCLONE_NO_CHECK_CERTIFICATE`: Set to `"true"` when `insecureTls` is enabled
 
 **Common:**

^{How did I do? Any feedback?}  

[chatgpt-codex-connector]

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

Reviewed commit: 7424da40ba

ℹ️ About Codex in GitHub

Your team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

• Open a pull request for review
• Mark a draft as ready
• Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

Codex can also answer questions or update the PR. Try commenting "@codex address that feedback".