Improve self-hosted Traefik docs and CrowdSec observe-mode notes#710

TechHutTV merged 2 commits intomainnetbirdio/docs:mainfrom

update/docs-general-fixesnetbirdio/docs:update/docs-general-fixesCopy head branch name to clipboard