chore(deps): update dependency microsoft.azure.cosmos to 3.59.0

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
Microsoft.Azure.Cosmos	3.58.0 → 3.59.0

---

Release Notes

Azure/azure-cosmos-dotnet-v3 (Microsoft.Azure.Cosmos)

v3.59.0

Compare Source

Added

• 5579 Change Feed Processor: Adds Lease container export support
• 5709 Performance: Adds caching for URL-encoded AAD authorization signature
• 5731 DNS dot-suffix: Adds TCP DNS dot-suffix for Direct mode to avoid Kubernetes ndots latency
• 5755 Exceptionless: Adds enabling exception less 400 status code
• 5756 Exceptionless: Adds enabling exception less 404/1002 status code
• 5757 Exceptionless: Adds enabling exception less 403
• 5779 Direct: Adds Direct package version bump to 3.42.4
• 5786 Region Availability: Adds missing regions from Direct 3.42.4
• 5788 Socket Handler: Adds HTTP/2 PING keep-alive to detect broken connections in pool

Fixed

• 5553 NativeDLLs: Fixes Conditionally include win-x64 native DLLs based on RuntimeIdentifier
• 5588 LINQ: Fixes memory leak from Expression.Compile() in all call sites
• 5617 ChangeFeedProcessor: Fixes first-change skip during initial startup by anchoring StartTime
• 5636 CosmosClientBuilder: Fixes self-referencing loop in GetSerializedConfiguration with STJ TypeInfoResolver
• 5748 Routing: Fixes GetOverlappingRanges CPU overhead from repeated JSON deserialization
• 5807 ChangeFeedProcessor: Fixes lease de-duplication for /partitionKey-partitioned lease containers

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.