Skip to content

Supervertaler

AI-Enhanced Translation Tools for Professionals

Supervertaler is professional translation software built by Michael Beijer, a Dutch-English patent and technical translator. It comes in two flavours:

Supervertaler Workbench

A free, open-source standalone AI translation workbench with multi-LLM support (GPT-4, Claude, Gemini, Ollama), translation memory, terminology management, and Okapi file filters. Works alongside memoQ, Trados, and CafeTran.

Supervertaler for Trados

A Trados Studio 2024 plugin that brings TermLens inline terminology, AI Assistant, and Batch Translate directly into the Trados editor. MultiTerm support included.


Community

Website

supervertaler.com

Pinned Loading

  1. Supervertaler-Workbench Supervertaler-Workbench Public

    Open-source, AI-enhanced CAT tool with multi-LLM support, translation memory, glossary management, Superbench translation quality benchmarking, ‘Superlookup’ concordance across TMs/glossaries/web r…

    Python 26 7

  2. Supervertaler-for-Trados Supervertaler-for-Trados Public

    Supervertaler for Trados is a Trados Studio plugin (.sdlplugin) that brings inline contextual terminology display (TermLens) and AI-powered translation features into the Trados ecosystem. Comprehen…

    C# 2

Repositories

Showing 4 of 4 repositories

People

This organization has no public members. You must be a member to see who’s a part of this organization.

Top languages

Loading…

Most used topics

Loading…