Combine data objects -- an add function

[winterstein]

e.g. pivot.add(object1, 'a -> b', object2, 'a -> c -> b')

Should this modify object1, or return a copy?