[Apple TV 4K 2nd Gen] Rendering issues when looking around

[ds8k]

Built the app from source for my 2nd gen Apple TV 4K and unless I look a certain way, the screen turns black. These issues are immediately noticeable as the cutscenes are just black.

Same issue applies to Doom 3 XP