New lines unsupported in Balance Checker notes functionality

[kylestarrtech]

The Balance Creator successfully creates escape sequences for each new line but the balance checker does not read it properly and all information stays on the same line.