Update HOPRd notification

[mjadach-iv]

Blocked by hoprnet/hoprnet#7076

Definition of Done

• it should push a notification once the update for HOPRd or Admin UI is out
• if should have a notification when user must to update the node to be eligible for rewards.