Add ability to clear search query

[ThomasGaubert]

When searching in the MembersController, you should be able to clear the search query like the UserState filters.