Delete failed task/context/benchmark entries when janitor purges them

[radek-macha]

So far only persistent junk is cleaned, but distributed entries also need to be purged to prevent dangling entries of failed tasks/contexts/benchmarks from being presented to the user (forcing him to delete them manually).