Move the installing/updating packages functions out of this package

[dillard064]

Move the functions within gh_packages.R and transfer_packages.R from the main body of the project.

Will look at this at a later stage.