Add DOM to tsconfig lib

### Which schematics is this bug report for?

application

### Issue description

Currently there is issues with DOM APIs that aren't correctly type checked because there isn't DOM in tsconfig.compilerOptions.lib

### Code sample

```typescript

```

### Versions

latest

### Issue priority

Low (slightly annoying)

### I have tested this issue on a development release

_No response_